grey code

Adolfo Domínguez coat, Uterqüe skirt and Pull & Bear shirt 

After this long brake here we go again with this serious look. We have been looking plated skirts on last seasons and although it is easy to look so serious wearing them we suggest matching with medium heels and a transparent shirt to get a casual and bohemian outlook. Have a good week and we are hopping not to delay so much next post!

Después de este paréntesis ya estamos aquí de nuevo con este sobrio look. Llevamos viendo un tiempo las faldas de tablas. Es verdad que son un poco difíciles de llevar si no se quiere parecer demasiado recatada pero con algo de tacón y un poco de transparencia el efecto puede ser bohemio y hasta casual. Un saludo! esperamos que no pase tanto tiempo hasta la próxima!

Despois deste paréntese xa estamos aquí de novo con este look sobrio. Levamos un tempo vendo as saias de táboas. É verdade que son un pouco difíciles de poñer se non se quere parecer demasiado recatada, pero con algo de tacón e un pouco de transparencia o efecto pode ser bohemio e ata casual. Un saúdo e esperamos que non pase tanto tempo ata a próxima!.

free vintage knitting

freevintageknitting.com

Today we want to introduce you our last find on the net. It is a north-american webpage with knitting patterns from the 40s. The best is that all the patterns are free, you just need to know english and above all have knitting knowledge to understand the patterns.

Hoy os queremos enseñar nuestro descubrimiento web de la semana. Se trata de una página americana, tienen patrones de punto desde la década de los '40. Lo mejor es que te los puedes descargar gratis. Solo tienes que saber inglés y sobre todo ser un poco entendida en el mundo de la calceta y la interpretación de patrones.

Hoxe ensinámosvos o noso descubrimento web da semana. Trátase dunha páxina americana e teñen patróns de punto dende a década dos ’40. O mellor é que podes descargalos de balde. Só tes que saber inglés e sobre todo ser un pouco entendido no mundo da calceta e a interpretación dos patróns.

freevintageknitting.com

You could find everything on that page: sweaters, cardigans, capes, ponchos, purses, socks... With imagination you could mix different ideas to get an original knitting work. We are working on our first vintage project with a mohair whool... we would show you in advance the result.

Podéis encontrar de todo: jerseys, chaquetas, capas, ponchos, calcetines, bolsos... Poniéndole un poco de imaginación podéis combinar ideas de aquí y de allá, pero si no os queréis arriesgar seguid las indicaciones y listo.  Nosotras estamos probando nuestro primer vintage knitting con una lana de mohair súper bonita. Os enseñaremos el resultado.

Podedes atopar de todo: xerseis, chaquetas, capas, ponchos, calcetíns, bolsos...Con un chisquiño de imaxinación podedes combinar ideas para facer unha prenda orixinal, pero si non queredes arriscar seguide as instrución e listo. Nos estamos probando o noso primeiro proxecto vintage con unha lana de mohair super bonita... pronto vola ensinaremos.

ortigueira estuary

Bimba & Lola coat, COS dress, Zara bag, Jeffrey Campbell shoes and vintage clock

Ortigueira’s estuary is probably one of the most beautiful of the world. The only problem is the bad weather, though thanks to this it would be unspoiled longer that the rest of the Galician coast. We choose for this shoot a COS baby doll dress, very comfortable and timeless. As we had shown previously ,we love this versatile dresses.  

La ría de Ortigueira probablemente sea una de las más bellas del mundo. Ya había salido en otra entrada. Lo que sucede es el clima generalmente no acompaña, aunque esto favorece que se mantenga virgen por más tiempo. Para esta sesión escogimos un vestido baby doll de COS color camel, muy cómodo y atemporal. Ya habíamos comentado en posts anteriores que nos encantan estos vestidos, muy cómodos y versátiles. 

A ría de Ortigueira é probablemente unha das máis bonitas do mundo, sen esaxerar. Xa saíra en outra entrada. O que sucede é que o clima non acostuma a acompañar, aínda que por outro lado isto favorece que esta ría se manteña virxe por máis tempo. Para esta sesión escollemos un vestido babydoll de COS color camel, moi cómodo e atemporal. Xa comentamos en posts anteriores que nos encantan estes vestidos, moi cómodos e versátiles.