Showing posts with label vintage. Show all posts
Showing posts with label vintage. Show all posts

free vintage knitting

freevintageknitting.com
Today we want to introduce you our last find on the net. It is a north-american webpage with knitting patterns from the 40s. The best is that all the patterns are free, you just need to know english and above all have knitting knowledge to understand the patterns.


Hoy os queremos enseñar nuestro descubrimiento web de la semana. Se trata de una página americana, tienen patrones de punto desde la década de los '40. Lo mejor es que te los puedes descargar gratis. Solo tienes que saber inglés y sobre todo ser un poco entendida en el mundo de la calceta y la interpretación de patrones.

Hoxe ensinámosvos o noso descubrimento web da semana. Trátase dunha páxina americana e teñen patróns de punto dende a década dos ’40. O mellor é que podes descargalos de balde. Só tes que saber inglés e sobre todo ser un pouco entendido no mundo da calceta e a interpretación dos patróns.

You could find everything on that page: sweaters, cardigans, capes, ponchos, purses, socks... With imagination you could mix different ideas to get an original knitting work. We are working on our first vintage project with a mohair whool... we would show you in advance the result.


Podéis encontrar de todo: jerseys, chaquetas, capas, ponchos, calcetines, bolsos... Poniéndole un poco de imaginación podéis combinar ideas de aquí y de allá, pero si no os queréis arriesgar seguid las indicaciones y listo.  Nosotras estamos probando nuestro primer vintage knitting con una lana de mohair súper bonita. Os enseñaremos el resultado.

Podedes atopar de todo: xerseis, chaquetas, capas, ponchos, calcetíns, bolsos...Con un chisquiño de imaxinación podedes combinar ideas para facer unha prenda orixinal, pero si non queredes arriscar seguide as instrución e listo. Nos estamos probando o noso primeiro proxecto vintage con unha lana de mohair super bonita... pronto vola ensinaremos.

ortigueira estuary





Bimba & Lola coat, COS dress, Zara bag, Jeffrey Campbell shoes and vintage clock



Ortigueira’s estuary is probably one of the most beautiful of the world. The only problem is the bad weather, though thanks to this it would be unspoiled longer that the rest of the Galician coast. We choose for this shoot a COS baby doll dress, very comfortable and timeless. As we had shown previously ,we love this versatile dresses.  

La ría de Ortigueira probablemente sea una de las más bellas del mundo. Ya había salido en otra entrada. Lo que sucede es el clima generalmente no acompaña, aunque esto favorece que se mantenga virgen por más tiempo. Para esta sesión escogimos un vestido baby doll de COS color camel, muy cómodo y atemporal. Ya habíamos comentado en posts anteriores que nos encantan estos vestidos, muy cómodos y versátiles. 


A ría de Ortigueira é probablemente unha das máis bonitas do mundo, sen esaxerar. Xa saíra en outra entrada. O que sucede é que o clima non acostuma a acompañar, aínda que por outro lado isto favorece que esta ría se manteña virxe por máis tempo. Para esta sesión escollemos un vestido babydoll de COS color camel, moi cómodo e atemporal. Xa comentamos en posts anteriores que nos encantan estes vestidos, moi cómodos e versátiles.



panamá boots again








Panamá Jack boots, Kim´s boutique dress from Seoul and vintage jacket

It is raining all the day here so we find the sun on a photo-shoot that we made a few days ago on O Barco. We also introduce you the other Panama boots that we have. We are so lucky to have this boots on this cold and rainy winter, they are really comfortable and stylish. We have chosen a dress for this outfit because we want to show you that the Panama boots fit well also with this kind of garment, especially with a light dress  of medium length. What do you think? Do you like this boots with a dress?


Aquí no para de llover así que hoy nos ha encantado recordar esta colorida sesión de hace unos días en O Barco. Y además os presentamos las otras Panamá que tenemos, la verdad es que ha sido una suerte tenerlas para este invierno, son muy cómodas y estilosas. Para este "outfit" os enseñamos que también con  vestido quedan genial. Mejor si es "midi" y vaporoso. ¿Qué os parece? ¿Os gusta como quedan las botas con vestido?


Non para de chover así que hoxe foi un pracer recordar esta sesión tan chea de cor que fixemos fai uns días no Barco. Ademáis ensinámosvos as outras Panama que temos, á verdade é que foi unha sorte telas este inverno, son moi cómodas e estilosas. Para este outfit ensinámosvos que tamén quedan ben cun vestido. Mellor si é “midi” e vaporoso. ¿Qué vos parece? ¿Gústavos como quedan ás botas con vestido?

panama jack












Today we are going to show you a really special post about Panama Jack shoes. Yes, they do have woman boots!. Panama boots are not just rally comfortable but they have a wide range of original models very easy to combine.
For our first "panama look" we have chosen Panama o3 limited edition, with details in red. This boot fits perfectly with our recently purchased Pepe skinny jeans. Though the high waist they fit rally well. They are quite expensive but the quality worth it. The look became street style with the cardigan.

La entrada de hoy es muy especial porque viene de la mano, ni más ni menos, que de Panama Jack. ¡Sí, tienen modelos para mujer!. No sólo son comodísimas si no que ofrecen una amplia gama de modelos originales y muy fáciles de combinar.
Para nuestro primer look panama escogimos el modelo Panama 03 edición limitada con el puño y detalles en un rojo que tira a coral. Es una bota que va perfecta con vaqueros ceñidos. Concretamente hemos escogido este modelo de Pepe Jeans que compramos hace poco, tiene el tiro alto pero sienta genial, es súper cómodo y lo mejor es que no se estira demasiado con los usos. Son un poco más caros de lo habitual pero merece la pena. Y con la chaqueta y el bolso buscábamos acercarnos a  un estilo algo más urbano pero  sin restar comodidad.

A entrada de hoxe é moi especial porque ven da man, nin mais nin menos, que de Panama Jack. ¡Si, teñen modelos de muller!. Ademais de ser comodísimas ofrecen unha gran variedade de modelos moi orixinais e fáciles de combinar.

Para o noso primeiro look panama escollemos o modelo Panama 03 edición limitada, co puño e detalles en vermello. É unha bota que vai perfecta con vaqueiros cinguidos. Neste caso escollemos este modelo de Pepe Jeans que compramos fai pouco, ten o tiro alto, pero senta xenial, é moi cómodo e o mellor de todo é que non se estira demasiado co uso. Son un pouco caros, pero merecen a pena. O toque máis urbano démolo ca chaqueta.





Bimba & Lola coat, vintage shirt, Pepe jeans, Lupo bag and Panama Jack boots

Another reason why this is a special post, besides that we finally managed to do a nice jump, it is the printed top. We think that everybody is getting bored of how small shops are closing every day around the city because of the big commercial areas that are opening year by year. Fortunately in our city, Santiago de Compostela, some small shops still open. In rua Travesa there is a small shop, plenty of clothes, that is like a “vintage” shop but with really chip brand new clothes. From Nicelyinroll we would like to encourage you to take a look on those small and old-fashioned shops because you can always find something pretty and original. We hope you like it and thank all of you to be there, reading us week by week. In a few days we will have been her for a year!!

Otra de las razones de porque este post es tan especial, además de porque por fin hemos logrado unos saltos chulísimos ;), es por el top estampado. Todos estamos cansados de ver pequeñas tiendas que van cerrando por culpa de las grandes superficies, en Santiago sobreviven algunas. En Rua Travesa hay una de estas atiborrada de prendas, es como una tienda vintage pero ¡todo nuevo! y súper barato. Así que desde Nicelyinroll os animamos a que echéis un ojo en estos sitios, siempre se encuentra algo y lo que es mejor: nadie lo tendrá igual. Esperamos que os haya gustado, y muchas gracias por estar ahí a pesar de nuestras pequeñas ausencias. ¡¡¡Dentro de poco hacemos un año!!! 


Outra das razóns de por que este post é tan especial, ademais de que por fin conseguimos uns saltos moi chulos, é polo top estampado. Todos estamos cansos de ver pequenas tendas que van cerrando por mor das grandes superficies, en Santiago sobreviven algunhas. Na rúa Travesa está unha desas tendas, chea de prendas, é como unha tenda vintage pero con todo novo! e ademais moi barato. Así que dende Nicelyinroll queremos animarvos a que botedes un ollo a estes sitios, sempre se pode atopar algo, e o que é mellor, ninguén o levará igual. Esperamos que vos gustase este post e moitas grazas por estar aí. Dentro de pouco cumprimos un ano na rede!!.


all full two



 River island dress, Clarks shoes and vintage handbag (retrostyle)

We hope you like all the changes that we are doing. Anyway, we will continue working on it during next weeks, so, every opinion will be wellcomed.
On this photoshoot we took advantage of one sunny day here in the north, what do you think about it?. The handbag it is a recent vintage purchase from "Pulpopop", it was a nice surprise to find on the festival a stand all full of vintage clothes, you could find further information about the shop here: RetroStyle.

Esperamos que os gusten los cambios que estamos haciendo en el blog. Ya sabeis, curso nuevo... lapicero nuevo. En fin, seguiremos haciendo mejoras durante las siguientes semanas, vuestra opinión será bienvenida.
Aprovechamos uno de los pocos días de sol que hubo en el norte para sacar esta sesión, ¿qué os parece?. El bolso es una adquisición vintage del pulpopop, fue una grata sorpresa encontrar un puesto con ropa vintage llevado por Cristina, una chica asturiana con muy buen gusto, podeis encontrar su ropa en RetroStyle (click).

Esperamos que vos gusten tódolos cambios que estamos a facer no blog. Xa sabedes, novo curso... novo lapiceiro. En fin, seguiremos facendo melloras durante as semanas seguintes, a vosa opinión será benvida.
Aproveitamos un dos poucos días de sol que houbo polo norte para facer esta sesión, ¿qué vos parece?. O bolso é unha adquisición vintage do "Pulpopop", foi unha grata sorpresa atopar un posto con roupa vintage levado por Cristinta, unha rapaza asturiana con moi bo gusto, podedes atopar a sua roupa en RetroStyle (click).

scarf mania, part II

vintage scarf, mango shirt, H&M boyfriend jeans and zara shoes


Around the head or the neck, like a tie or a turban... This are some of the multiples ways of using a scarf, one of most versatile accessorie that exists. We love the turban and with a pig tail, and you, what is your favourite way of wearing a scarf?

Cubriendo la cabeza, alrededor del cuello, con nudo de corbata, de turbante, ... Estas son solo algunas formas de usar un pañuelo, uno de los complementos más versátiles que hay. A nosotras nos ha gustado especialmente el modo turbante y con coleta baja, y,  a vosotros ¿cuál os gusta más?

Cubrindo a cabeza, ó redor do pescozo, cun nó de corbata, como turbante... estas son só algunhas das formas de usar un pano, un dos complementos máis versátiles que hai. A nos gustounos especialmente a modo de turbante e con unha cola baixa, e, a vos, cal vos gusta máis?

scarf mania

From left to right and from top to down: Charlotte Linton's A/W 2011 collection, vintage Gucci, vintage Salvatore Ferragamo, vintage Hermes, vintage Rudi Gernreich, vintage Hermes, vintage Salvatore Ferragamo, vintage Gucci, vintage Hermés


We have made a selection of scarfs that we would like to share with you. You can find many styles and color on the internet, but we are crazy about the vintage scarfs and the different colections of Charlotte Linton. So, this week we want to dedicate this week to this object-garment that could change an outlook from something simple to a special one. It is true art for us.

Hemos hecho una selección de pañuelos que nos encantaría compartir con vosotros. Navegando se pueden encontrar de todos los estilos y colores pero tenemos que reconocer que nos pierden los vintage y las diferentes colecciones de Charlotte Linton. Por eso esta semana la queremos dedicar a este objeto-prenda que puede hacer de un look sencillo algo tan especial. Para nosotras un verdadero arte.

Fixemos unha selección de panos que nos gustaría compartir con vos. Navegando pódense atopar tódolos estilos e cores pero temos que recoñecer que a nos pérdenos os vintage e as diferentes coleccións de Charlotte Linton. Por iso esta semana querémola dedicar a este obxecto-prenda que pode facer dun look sinxelo algo moi especial. Para nos é un verdadeiro arte.