panamá boots again

Panamá Jack boots, Kim´s boutique dress from Seoul and vintage jacket

It is raining all the day here so we find the sun on a photo-shoot that we made a few days ago on O Barco. We also introduce you the other Panama boots that we have. We are so lucky to have this boots on this cold and rainy winter, they are really comfortable and stylish. We have chosen a dress for this outfit because we want to show you that the Panama boots fit well also with this kind of garment, especially with a light dress  of medium length. What do you think? Do you like this boots with a dress?

Aquí no para de llover así que hoy nos ha encantado recordar esta colorida sesión de hace unos días en O Barco. Y además os presentamos las otras Panamá que tenemos, la verdad es que ha sido una suerte tenerlas para este invierno, son muy cómodas y estilosas. Para este "outfit" os enseñamos que también con  vestido quedan genial. Mejor si es "midi" y vaporoso. ¿Qué os parece? ¿Os gusta como quedan las botas con vestido?

Non para de chover así que hoxe foi un pracer recordar esta sesión tan chea de cor que fixemos fai uns días no Barco. Ademáis ensinámosvos as outras Panama que temos, á verdade é que foi unha sorte telas este inverno, son moi cómodas e estilosas. Para este outfit ensinámosvos que tamén quedan ben cun vestido. Mellor si é “midi” e vaporoso. ¿Qué vos parece? ¿Gústavos como quedan ás botas con vestido?

will it rain today?

Zara jacket, Cos dress and Jefrey Campbell shoes

Today we want to show you a dress of one of our favorite brand: Cos. We love the neatness and timeless of their designs. Their clothes are usually loose and comfortable. This kind of dresses are perfect for a working day and also for the night just mixing it with a flashy accessory. For that rainy afternoon we have chosen our Jeffrey Campbell boots and a white Zara blazer. Hope you like it!

Hoy queremos enseñaros un vestido de una de nuestras marcas favoritas, Cos. Nos encanta por la limpieza y atemporalidad de sus diseños, suelen ser volúmenes amplios y cómodos. Este tipo de vestidos son perfectos para un día de trabajo o si queremos ponérnoslo para una noche especial basta con elegir algún complemento llamativo. Para esta tarde de lluvia inminente elegimos nuestras Jefrey Campbell y americana blanca de Zara, que también tiene un corte amplio y relajado. ¡Esperamos que os guste!

Hoxe queremos ensinarvos un vestido dunha das nosas marcas favoritas: Cos. Encántanos pola limpeza e atemporalidade dos seus deseños, que acostuman a ser amplos e cómodos. Este tipo de vestidos son perfectos para un día de traballo ou para poñer pola noite engadindo un accesorio rechamante. Para esta tarde de inminente choiva escollemos a nosas Jeffrey Campbell e chaqueta branca de Zara, que tamén ten un corte amplo e relaxado. Esperamos que vos guste!

hydrangeas and black dress

Maria Cher dress (Argentina), Jeffrey Campbell boots

After summer colors a shot of dark and romantic style is what we wish. We love this dress,  are not visible in the picture but it hangs very well, it is because the cotton is very soft and sheer. What can we said about de J. C. shoes? we love these shoes. We hope that you like it and enjoy the rest of the summer.

Después de los colores del verano una buena dosis de estilo oscuro-romántico es lo que más nos apetecía. Nos encanta este vestido, que aunque no se aprecia bien en las fotos, tiene un movimiento muy especial dado el algodón finísimo con el que está hecho. ¿Y que decir de la J.C.?. Ha sido una elección discreta (dentro de lo que cabe). ¡Quizás algún día caerán las de tachuelas! ¡o de algún color o estampado maravilloso!. Esperamos que os guste y a disfrutar de lo poco que queda de verano.

Despois dos colores do verán unha boa dose de estilo escuro-romántico é o que máis nos apetecía. Encántanos este vestido, aínda que non se aprecia ben nas fotos, ten un movemento moi especial dado o finísimo algodón co que está feito. ¿E qué dicir das J. C.? Foi una discreta elección (dentro do que cabe). ¡Quizáis algún día caian as de tachuelas! ¡ou de calquera cor ou estampado fermoso!. Esperamos que vos guste e a disfrutalo pouco que queda do verán.

all full two

 River island dress, Clarks shoes and vintage handbag (retrostyle)

We hope you like all the changes that we are doing. Anyway, we will continue working on it during next weeks, so, every opinion will be wellcomed.

On this photoshoot we took advantage of one sunny day here in the north, what do you think about it?. The handbag it is a recent vintage purchase from "Pulpopop", it was a nice surprise to find on the festival a stand all full of vintage clothes, you could find further information about the shop here: RetroStyle.

Esperamos que os gusten los cambios que estamos haciendo en el blog. Ya sabeis, curso nuevo... lapicero nuevo. En fin, seguiremos haciendo mejoras durante las siguientes semanas, vuestra opinión será bienvenida.

Aprovechamos uno de los pocos días de sol que hubo en el norte para sacar esta sesión, ¿qué os parece?. El bolso es una adquisición vintage del pulpopop, fue una grata sorpresa encontrar un puesto con ropa vintage llevado por Cristina, una chica asturiana con muy buen gusto, podeis encontrar su ropa en RetroStyle (click).

Esperamos que vos gusten tódolos cambios que estamos a facer no blog. Xa sabedes, novo curso... novo lapiceiro. En fin, seguiremos facendo melloras durante as semanas seguintes, a vosa opinión será benvida.

Aproveitamos un dos poucos días de sol que houbo polo norte para facer esta sesión, ¿qué vos parece?. O bolso é unha adquisición vintage do "Pulpopop", foi unha grata sorpresa atopar un posto con roupa vintage levado por Cristinta, unha rapaza asturiana con moi bo gusto, podedes atopar a sua roupa en RetroStyle (click).