perfect braid

H&M crop top, Zara pants and coat, Bonton and Elsavadeboda broochs.

This time we wanted a neat and simple outlook, so we have choosen a pair of hight waist culottes and a crop top. The final touch is given by the coloured broochs... and voilà!... a perfect look for almost every moment. No matter how, the braid is essential.

Esta vez nos apetecía un estilismo sencillo y limpio. Un "crop top" con falda-pantalón larga de tiro alto y como toque unos broches como adornos y voilà!…un look perfecto para casi cualquier momento, eso sí la trenza: imprescindible.

Esta vez quixemos un estilismo sinxelo e limpo. Un "crop top" con saia-pantalón de tiro alto e como toque uns broches e voilà!... un look perfecto para casi calquer momento, eso si a trenza: imprescindible.

obradoiro cleaning. Part II

Aldolfo Dominguez coat, vintage sweater, Top Shop dress, Zara skirt, Kanna boots, H&M wallet and Casa cage

obradoiro cleaninig

Aldolfo Dominguez coat, vintage sweater, Top Shop dress, Zara skirt, Kanna boots, H&M wallet and Casa cage

This time we were walking around the garages of the outskirts in Santiago. We finaly got an use for this cage that was just accumulating dust on a shelf, really useful on this time of rain and shortage of resources. I hope that you like this outfit... it is very tipical from us, with all the elements that we love: black, surreal and vintage. 

Thanks everyone for being here, following us, and particularly to our mother for all the vintage stuff, among other things of course. <3

Esta vez hemos hecho un recorrido por los garajes de la periferia santiaguesa. Para estos tiempos de lluvia y escasez de medios, por fin le hemos encontrado utilidad a esta jaula que hasta ahora solo acumulaba polvo. Esperamos que os guste este estilismo tan nuestro. Tiene todos los elementos que nos atraen: lo negro, lo surreal y lo vintage. 

Gracias por estar ahí a todos y en especial a nuestra madre por todo lo vintage, entre otras muchas cosas. <3

Esta vez percorremos os garaxes das aforas santiaguesas. Para estes tempos de chuvia e escasez de medios por fin atopamos unha utilidade a esta xaula que ata o de agora so estaba a coller po. Esperamos que vos guste este estilismo tan noso. Ten tódolos elementos que nos gustan: o negro, o surreal e o vintage. 

Graciñas a todo por estar ahí e en especial a nosa nai por todo o vintage, entre outras moitas cousas. <3

Ultra withe. Part II

Skirt and blouse by Uterqüe, clutch by E FERRI, shoes by Zara and earrings at Joyería Ramón González Orfebrería (praza Feixó, Santiago de Compostela) 

Last week has been raining almost all the day, so it looks imposible that a few weeks ago we were able to do this shoot at the beach. We decided to divide this post because we liked a lot the final outlook and how it looks with and without cardigan. Besides, you can enjoy with all the pictures of the beautiful beach of Melide, in Cangas, with the Cies islands in front of us.

Con la que está cayendo ahora mismo parece mentira que hace unas semanas pudiéramos sacar estas fotos en la playa sin pasar nada de frío. Lo cierto es que nos gustó tanto el look y como quedó, tanto con chaqueta como sin ella, que decidimos dividirlo en dos. Además, así podemos poner más fotos de la playa de Melide, en Cangas, con las islas Cíes al fondo.

Ca chuvia dos últimos días parece mentira que fai unhas semanas puideramos sacar estas fotos na praia sen pasar nada de frío. O certo é que nos gustou tanto o look e como quedó, tanto coa chaqueta como sin ela, que decidimos dividilo en dous. Ademáis, así podemos poñer máis fotos da praia de Melide, en Cangas, cas illas Cíes o fondo.

Ultra white, part I

Skirt and blouse by Uterqüe, cardigan by Bimba&Lola, clutch by E FERRI, shoes by Zara and earrings at Joyería Ramón González Orfebrería (praza Feixó, Santiago de Compostela) 

A fresh and summer like post for this week. We have divided the shoop in two parts because we like to show some evolution in the outfits. The first part is more like "new look" from the 50's. We have made a risky combination with a total white look and a knited cardigan. What do you think?
By the way, the pictures were taken in Melide beach, in Cangas.

Esta semana un  post muy fresco y veraniego. Lo hemos divido en dos partes porque nos encanta que los estilismos evolucionen. En esta primera parte más retro y con aires de "new look" de los años 50 hemos hecho una combinación arriesgada del total look blanco con chaqueta de punto. ¿Qué os parece?. 
¡Ah! solo decir que las fotos fueron tomadas en la playa de Melide, en Cangas.


Esta semana toca un post moi fresco e veraniego. Dividímolo en dúas partes porque nos encanta darlles unha evolución os estilismos. Nesta primeira parte máis retro e con aires "new look" dos anos 50 fixemos unha combinación arriscada do look blanco total cunha chaqueta de punto, qué vos parece?
Por certo, as fotos foron tomadas na praia de Melide, en Cangas.